{"id":29501,"date":"2020-05-01T08:47:07","date_gmt":"2020-05-01T07:47:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mgnm.pt\/privacy-policy\/"},"modified":"2026-05-08T11:30:45","modified_gmt":"2026-05-08T10:30:45","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mgnm.pt\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h3 data-section-id=\"nvx3vq\" data-start=\"277\" data-end=\"316\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"279\" data-end=\"316\">Privacy and Cookies Policy<\/strong><\/span><\/h3>\n<p data-start=\"318\" data-end=\"496\">M. Guimar\u00e3es Novais &amp; Maia, Lda, owner of the website <a class=\"decorated-link\" href=\"http:\/\/www.mgnm.pt\/en\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"377\" data-end=\"388\">www.mgnm.pt<\/a>, respects the privacy of its customers and users and is committed to protecting their personal data.<\/p>\n<p data-start=\"498\" data-end=\"692\">This policy explains what personal data we collect, how and why we use it, who we share it with, how long we keep it and how you can exercise your rights.<\/p>\n<p data-section-id=\"vczpi6\" data-start=\"699\" data-end=\"746\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"702\" data-end=\"746\"><br \/>\n1. Data controller<\/strong><\/span><\/p>\n<p data-start=\"748\" data-end=\"808\">The entity responsible for processing personal data is:<\/p>\n<p data-start=\"810\" data-end=\"910\"><strong data-start=\"810\" data-end=\"845\">M. Guimar\u00e3es Novais &amp; Maia, Lda<\/strong><br data-start=\"845\" data-end=\"848\">NIPC: 501057943<br data-start=\"863\" data-end=\"866\">Address: Rua do Almada, 248, 4050-032 Porto<\/p>\n<p data-section-id=\"1iupn8r\" data-start=\"917\" data-end=\"952\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"920\" data-end=\"952\"><br \/>\n2. Personal data collected<\/strong><\/span><\/p>\n<p data-start=\"954\" data-end=\"1004\">We may collect the following categories of data:<\/p>\n<p data-start=\"1006\" data-end=\"1320\">a) <strong data-start=\"1009\" data-end=\"1030\">Contact data<\/strong>: name, address, telephone number and e-mail address<br data-start=\"1063\" data-end=\"1066\">b) <strong data-start=\"1069\" data-end=\"1095\">Identification data<\/strong>: VAT number<br data-start=\"1119\" data-end=\"1122\">c) <strong data-start=\"1125\" data-end=\"1147\">Transaction data<\/strong>: order and payment history (we do not store full card details)<br data-start=\"1230\" data-end=\"1233\">d) <strong data-start=\"1236\" data-end=\"1258\">Interaction<\/strong> data: customer support communications, forms, newsletter<\/p>\n<p data-start=\"1322\" data-end=\"1423\">The data is collected directly from the user, namely during registration, purchase or contact.<\/p>\n<p data-start=\"1425\" data-end=\"1573\">M. Guimar\u00e3es Novais &amp; Maia, Lda does not collect or process special categories of personal data (such as health data, religion or sexual orientation).<\/p>\n<p data-section-id=\"3puil9\" data-start=\"1580\" data-end=\"1614\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"1583\" data-end=\"1614\"><br \/>\n3. Purpose of processing<\/strong><\/span><\/p>\n<p data-start=\"1616\" data-end=\"1654\">Personal data is used for:<\/p>\n<p data-start=\"1656\" data-end=\"1917\">a) <strong data-start=\"1659\" data-end=\"1684\">Execution of contracts<\/strong> (order processing, invoicing, deliveries)<br data-start=\"1735\" data-end=\"1738\">b) <strong data-start=\"1741\" data-end=\"1776\">Customer relationship management<\/strong><br data-start=\"1776\" data-end=\"1779\">c) <strong data-start=\"1782\" data-end=\"1823\">Improving the user experience<\/strong><br data-start=\"1823\" data-end=\"1826\">d) <strong data-start=\"1829\" data-end=\"1849\">Direct marketing<\/strong>, only with consent<br data-start=\"1875\" data-end=\"1878\">e) <strong data-start=\"1881\" data-end=\"1917\">Compliance with legal obligations<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"1919\" data-end=\"2005\">The data will never be used for purposes incompatible with those described above.<\/p>\n<p data-section-id=\"18fbcex\" data-start=\"2012\" data-end=\"2038\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"2015\" data-end=\"2038\"><br \/>\n4. Legal basis<\/strong><\/span><\/p>\n<p data-start=\"2040\" data-end=\"2085\">The processing of personal data is based on:<\/p>\n<ul data-start=\"2087\" data-end=\"2255\">\n<li data-section-id=\"ix5b6a\" data-start=\"2087\" data-end=\"2111\">Contract execution<\/li>\n<li data-section-id=\"1k7efr9\" data-start=\"2112\" data-end=\"2148\">Compliance with legal obligations<\/li>\n<li data-section-id=\"17i5m1e\" data-start=\"2149\" data-end=\"2196\">Consent of the holder (where applicable)<\/li>\n<li data-section-id=\"1nkka1i\" data-start=\"2197\" data-end=\"2255\">Legitimate interest of the company (e.g. improvement of services)<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2257\" data-end=\"2309\">Under the terms of the <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">General Data Protection Regulation<\/span><\/span>.<\/p>\n<p data-section-id=\"tyq69t\" data-start=\"2316\" data-end=\"2347\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"2319\" data-end=\"2347\"><br \/>\n5. Data retention<\/strong><\/span><\/p>\n<p data-start=\"2349\" data-end=\"2476\">Personal data will only be kept for the period necessary to fulfill the purposes for which they are intended, namely:<\/p>\n<ul data-start=\"2478\" data-end=\"2642\">\n<li data-section-id=\"17rrmef\" data-start=\"2478\" data-end=\"2531\">Billing data: up to 10 years (legal obligation)<\/li>\n<li data-section-id=\"1ve7gqp\" data-start=\"2532\" data-end=\"2588\">Customer data: as long as there is a commercial relationship<\/li>\n<li data-section-id=\"a35el7\" data-start=\"2589\" data-end=\"2642\">Marketing data: until consent is withdrawn<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2644\" data-end=\"2705\">After this period, the data will be securely deleted.<\/p>\n<p data-section-id=\"1u5pamy\" data-start=\"2712\" data-end=\"2739\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"2715\" data-end=\"2739\"><br \/>\n6. Data sharing<\/strong><\/span><\/p>\n<p data-start=\"2741\" data-end=\"2787\">Personal data may be shared with:<\/p>\n<ul data-start=\"2789\" data-end=\"2948\">\n<li data-section-id=\"tvxeoo\" data-start=\"2789\" data-end=\"2832\">Couriers (parcel delivery)<\/li>\n<li data-section-id=\"177b1hv\" data-start=\"2833\" data-end=\"2909\">Service providers (e.g. web hosting, invoicing, email marketing)<\/li>\n<li data-section-id=\"skobhf\" data-start=\"2910\" data-end=\"2948\">Legal authorities, when required<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2950\" data-end=\"3065\">M. Guimar\u00e3es Novais &amp; Maia, Lda guarantees that all entities comply with legal data protection obligations.<\/p>\n<p data-start=\"3067\" data-end=\"3145\">The data will not be sold or given away for commercial purposes without consent.<\/p>\n<p data-section-id=\"k27sej\" data-start=\"3152\" data-end=\"3195\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"3155\" data-end=\"3195\"><br \/>\n7. Data transfer outside the EU<\/strong><\/span><\/p>\n<p data-start=\"3197\" data-end=\"3363\">If the data is transferred outside the European Economic Area, we guarantee that adequate protection measures are adopted in accordance with the applicable legislation.<\/p>\n<p data-section-id=\"128qx0l\" data-start=\"3370\" data-end=\"3409\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"3373\" data-end=\"3409\"><br \/>\n8. Rights of the data subject<\/strong><\/span><\/p>\n<p data-start=\"3411\" data-end=\"3457\">Under the terms of the law, the user has the right to:<\/p>\n<p data-start=\"3459\" data-end=\"3665\">a) Access to your data<br data-start=\"3483\" data-end=\"3486\">b) Rectification of incorrect data<br data-start=\"3520\" data-end=\"3523\">c) Deletion of data<br data-start=\"3546\" data-end=\"3549\">d) Restriction of processing<br data-start=\"3575\" data-end=\"3578\">e) Objection to processing<br data-start=\"3603\" data-end=\"3606\">f) Withdrawal of consent<br data-start=\"3634\" data-end=\"3637\">g) Data portability<\/p>\n<p data-start=\"3667\" data-end=\"3706\">You can exercise these rights through:<\/p>\n<ul data-start=\"3708\" data-end=\"3809\">\n<li data-section-id=\"17ky84z\" data-start=\"3708\" data-end=\"3731\">Email: <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"3717\" data-end=\"3729\">info@mgnm.pt<\/a><\/li>\n<li data-section-id=\"12ak92y\" data-start=\"3732\" data-end=\"3778\">Address: Rua do Almada, 248, 4050-032 Porto<\/li>\n<li data-section-id=\"1oc4teu\" data-start=\"3779\" data-end=\"3809\">Telephone: +351 222 007 799<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"3811\" data-end=\"3857\">A response will be given within a maximum of 30 days.<\/p>\n<p data-section-id=\"1mzg4v7\" data-start=\"3864\" data-end=\"3885\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"3867\" data-end=\"3885\"><br \/>\n9. Complaints<\/strong><\/span><\/p>\n<p data-start=\"3887\" data-end=\"3936\">The data subject may submit a complaint to:<\/p>\n<p data-start=\"3938\" data-end=\"4041\"><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">National Data Protection Commission<\/span><\/span><br data-start=\"3975\" data-end=\"3978\">Rua de S\u00e3o Bento, n.\u00ba 148, 3.\u00ba, 1200-821 Lisboa<br data-start=\"4025\" data-end=\"4028\"><a class=\"decorated-link\" href=\"http:\/\/www.cnpd.pt\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"4028\" data-end=\"4039\">www.cnpd.pt<\/a><\/p>\n<p data-section-id=\"17k5jwd\" data-start=\"4048\" data-end=\"4066\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"4051\" data-end=\"4066\"><br \/>\n10. Cookies<\/strong><\/span><\/p>\n<p data-start=\"4068\" data-end=\"4201\">Cookies are small text files stored on the user&#8217;s device that improve the browsing experience.<\/p>\n<p data-start=\"4203\" data-end=\"4251\">The website uses the following types of cookies:<\/p>\n<p data-section-id=\"i7xvce\" data-start=\"4253\" data-end=\"4279\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"4257\" data-end=\"4279\">Essential cookies<\/strong><\/span><\/p>\n<p data-start=\"4280\" data-end=\"4342\">Necessary for the site to function (e.g. cart, login)<\/p>\n<p data-section-id=\"b8sksc\" data-start=\"4344\" data-end=\"4370\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"4348\" data-end=\"4370\">Functional cookies<\/strong><\/span><\/p>\n<p data-start=\"4371\" data-end=\"4414\">Save user preferences<\/p>\n<p data-section-id=\"ag5mho\" data-start=\"4416\" data-end=\"4442\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"4420\" data-end=\"4442\">Analytical cookies<\/strong><\/span><\/p>\n<p data-start=\"4443\" data-end=\"4497\">Used for statistical analysis and site improvement<\/p>\n<p data-section-id=\"r89038\" data-start=\"4499\" data-end=\"4527\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"4503\" data-end=\"4527\">Marketing cookies<\/strong><\/span><\/p>\n<p data-start=\"4528\" data-end=\"4603\">Used to display relevant advertising (only with consent)<\/p>\n<p data-start=\"4605\" data-end=\"4682\">Users can manage or disable cookies in their browser settings.<\/p>\n<p data-section-id=\"1ssas29\" data-start=\"4689\" data-end=\"4719\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"4692\" data-end=\"4719\"><br \/>\n11. Data security<\/strong><\/span><\/p>\n<p data-start=\"4721\" data-end=\"4857\">The website uses an SSL (Secure Sockets Layer) certificate, guaranteeing encrypted and secure communications between the user and the server.<\/p>\n<p data-section-id=\"11q4heg\" data-start=\"4864\" data-end=\"4900\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"4867\" data-end=\"4900\"><br \/>\n12. Marketing communications<\/strong><\/span><\/p>\n<p data-start=\"4902\" data-end=\"5012\">The user can withdraw consent to receive marketing communications at any time:<\/p>\n<ul data-start=\"5014\" data-end=\"5078\">\n<li data-section-id=\"1srye3v\" data-start=\"5014\" data-end=\"5042\">Link in emails<\/li>\n<li data-section-id=\"q0c9hx\" data-start=\"5043\" data-end=\"5078\">Order directly from <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"5064\" data-end=\"5076\">info@mgnm.pt<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p data-section-id=\"u4ovsk\" data-start=\"5085\" data-end=\"5123\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"5088\" data-end=\"5123\"><br \/>\n13. Updates to this policy<\/strong><\/span><\/p>\n<p data-start=\"5125\" data-end=\"5221\">This policy may be updated at any time. We recommend that you consult it regularly. <\/p>\n<p data-section-id=\"tylyeq\" data-start=\"5228\" data-end=\"5248\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"5231\" data-end=\"5248\"><br \/>\n14. Contact<\/strong><\/span><\/p>\n<p data-start=\"5250\" data-end=\"5308\">For any question related to data protection:<\/p>\n<p data-start=\"5310\" data-end=\"5327\"><a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"5313\" data-end=\"5325\">info@mgnm.pt<\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;] Privacy and Cookies Policy M. Guimar\u00e3es Novais &amp; Maia, Lda, owner of the website www.mgnm.pt, respects the privacy of its customers and users and is committed to protecting their personal data. This policy explains what personal data we collect, how and why we use it, who we share it with, how long we [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-29501","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mgnm.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mgnm.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mgnm.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mgnm.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mgnm.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29501"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.mgnm.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29501\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29936,"href":"https:\/\/www.mgnm.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29501\/revisions\/29936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mgnm.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}